People in the Old Country won’t touch the stuff, but immigrants to the American Midwest have celebrated it for generations.